The film is framed as being the recollections of Sergeant Galoup, a former French legionnaire stationed in Djibouti (he’s played with a mix of cruel reserve and vigorous physicality because of the great Denis Lavant). Loosely depending on Herman Melville’s 1888 novella “Billy Budd,” the film makes brilliant use on the Benjamin Britten opera